Кириллова, Юлия Николаевна. Технология перевода и транслатология текста (немецкий язык) : учебное пособие / Ю. Н. Кириллова ; Алтайский государственный педагогический университет. — Барнаул : АлтГПУ, 2018. — 239 с. : ил. — (Deutsch). — Библиогр.: с. 234-237 (42 назв.). — ISBN 978-5-88210-916-4. — Текст (визуальный) : непосредственный.

Пособие знакомит студентов с лексико-грамматическими, стилистическими аспектами перевода, основными видами переводческих трансформаций и содержит упражнения и тексты, нацеленные на развитие навыков предпереводческого анализа, выработку общей стратегии перевода, практических навыков и умений письменного перевода, реферирования и аннотирования. В пособие включены задания для самостоятельной работы студентов, а также приложения, содержащие дополнительный материал по изученным темам. Пособие предназначено для студентов немецкого отделения, обучающихся по направлению подготовки «Педагогическое образование (иностранный язык)», а также для студентов английского отделения, обучающихся по направлению подготовки «Лингвистика», изучающих немецкий язык как второй иностранный. Оно может также использоваться для организации занятий по профессионально ориентированному переводу для студентов других факультетов и учащихся школ.

	ББК 81.432.4-8я73

Наименование дисциплины: Культурологические аспекты перевода (н+а), Профессионально ориентированный перевод (н; н+а), Технология перевода (немецкий язык)

Код дисциплины: 20, осн., 20, осн., 20, осн.

Последний экземпляр издания выдается только в читальный зал

Местонахождение и доступность

Отдел (коллекция)	Всего экз.	Свободных экз.	Шифр
Абонемент ЛИИН (каб. 204), ул. Крупской, 108	29	7	81.432.4я73 К431
Фонд редких книг (каб. 103), ул. Молодежная, 55	1	1	81.432.4я73 К431